Список китайской литературы

[Часодей]

Я тут наконец-то облекла в список китайскую литературу, которую я бы хотела прочесть. Выбирала по описанию в основном и иногда по обложке Вдруг вам тоже пригодится)

Пу Сунлин «Рассказы Ляо Чжая о необычайном»
Пу Сунлин, пожалуй, один из самых известных авторов Китая. Жил он в 17-18 веках и написал много книг, в которых в жизнь обычного человека вмешивается сверхъестественное. Читать можно любую из них, но «рассказы о необычайном» и «рассказы о чудесах» самые известные. У меня дома есть книга про чудеса, если не ошибаюсь. Есть она у меня уже лет 5-7, и теперь пришла пора дойти до нее уже

Гань Бао «Записки о поисках духов»
Хочу прочитать, потому что одно из древнейших произведений китайской литературы, ошедшее до наших дней, написано в 4 веке н.э. ТОже сборник легенд и историй про сверхъестественное.

Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун «Развеянные чары»
Книга 14 века, представляет собой сатиру на китайской общество. Вообще старалась выбирать книги из разных эпох)

Лу Синь «Записки сумасшедшего»
Взяла в список, потому что этот рассказ ознаменует собой начало современной китайской литературы.

Ли Бо «Пейзаж души»
Это сборник стихов 8го века. Но для меня интерес представляет собой не первая стихотворная часть книги, а вторая — аналитическая. Где расположены статьи, исследующие феномен пейзажной поэзии в Китае

Лю Цысинь «В память о прошлом Земли»
внезапно современная НФ. Очень интересно, как представляют себе этот жанр китайцы.

У Чэнъэнь «Сунь Укун – Царь обезьян»
16 век. Роман «Путешествие на Запад» основыван на народных легендах о путешествии монаха Сюаньцзана в Индию (VII в.). Сюжет романа постепенно превращался в волшебную сказку — появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, персонажи. У героя появляются «помощники» — царь обезьян Сунь Укун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Бацзе, также сосланный с небес за свои провинности. Царь обезьян Сунь Укун — персонаж героический, Чжу Бацзе — комический. Вместе с монахом Сюаньцзаном они образуют весьма интересную группу, очень по-разному реагирующих на действительность.

Юй Хуа «Как Сюй Саньгуань кровь продавал»
Конец 20го века. Этот роман о человеке, который вынужден сдавать кровь, чтобы его семья могла пережить голод, болезни, политические кампании и прочие невзгоды, — еще недавно в таком положении оказывались многие китайцы.

Мо Янь «Красный гаолян»
Уже купила из-за обложки, писала раньше) История одной семьи, которая разворачивается во время войны с японскими захватчиками. Интересно стало из-за аннотации. Многие считают, что в том числе за эту книгу автору присудили нобелевскую премию.

Лю Чжэньюнь «Меня зовут Лю Юэцзинь»
Сатира на современный Китай. Из аннотации: С фирменной иронией Лю Чжэньюнь рассказывает о происшествиях в жизни обычного китайского повара, невольно сделавших его вершителем судеб чиновной и деловой элиты. Безобидная овца, желая пощипать травку, по неосторожности ощипала целую стаю волков.

Би Сяошэн «Цвет абрикоса»
В этой книге меня заинтересовало в аннотации «Для современного читателя этот роман интересен как книга для интимного чтения.». Мне аж прямо интересно стало, что там такое

Лао Цзы «Дао Дэ Цзин»
Книга про идею о Дао, которая занимает центральное место в духовной жизни Китая. Ну и к тому же Лао Цзы. Очень сомнительная фигура, но в тоже время центральная в даосизме.

Лао Шэ «Чайная»
20 век. Из аннотации: шедевр драматургии Лао Шэ "Чайная" в своих трех актах воссоздает – на крошечном пространстве пекинской чайной – три переломных этапа в истории китайского общества. Воссоздает судьбы посетителей чайной, через изменения в царящей в ней атмосфере, в манере поведения людей, в тоне и даже лексиконе их речей.

Танские новеллы
7 век. именно тогда начинает формироваться жанр повествовательной литературы и появляется форма короткого рассказа. Этот жанр оказал влияние и на развитие театра и драмы.

Чжан Тяньи «Линь Большой и Линь Маленький»
20 век. сатирическая повесть сказка, а вообще мне обложка понравилась

@темы: покупки, списки

Comments

[Филифьонка в ожидании]

А почему у Лю Цысиня не "Задача трёх тёл"? Я всё на неё смотрю и не могу решиться. Вообще я побаиваюсь китайскую литературу

[Часодей]

Филифьонка в ожидании, потому что «В память о прошлом земли» — это цикл, и «Задача трех тел» — первая книга в нем)
почему побаиваешься?) того же Пу Сунлиня мне истово рекомендовали) Я даже верю, что дойду

[Филифьонка в ожидании]

Часодей, а, то есть ты на целый цикл замахиваешься? Смело ))))

почему побаиваешься?)

Не знаю, они странные

[Часодей]

Филифьонка в ожидании, ну, я считаю, что циклы надо целиком читать) тем более, что это всего лишь трилогия)

Не знаю, они странные

я вот прочитаю «Красный гаолян» и соглашсь или не соглашусь с тобой)

[Spring_girl10]

"Записки о поисках духов" и "Пейзаж души" заинтересовали.

[agrimonia]

Читала Лю Цысиня, правда только первую книгу трилогии (вторая пока ждёт своего часа). Интересная вещь. Мало китайского колорита и если бы не китайские имена и место действия, то можно было бы подумать, что её написал европеец или американец. Немного написано о Культурной революции, помогает понять мотивацию некоторых персонажей. Очень добротная научная фантастика, рекомендую

[Часодей]

Spring_girl10, если прочитаешь раньше меня (что вполне вероятно), поделись мнением)

52hw, о, спасибо большое за совет) Постараюсь побыстрее до нее дойти тогда

[AnnaBelle]

Есть она у меня уже лет 5-7, и теперь пришла пора дойти до нее уже

Надеюсь, ты помнишь, что последние пару лет из этих твой Пу Сунлин есть скорее у меня

Лю Цысинь «В память о прошлом Земли»

Вот я тоже так смотрю на него! Мирф часто упоминает, и столько наград он завоевал...

[Spring_girl10]

Часодей, конечно)) Хотя я не уверена, что прочитаю быстрее)

[Часодей]

AnnaBelle,

Надеюсь, ты помнишь, что последние пару лет из этих твой Пу Сунлин есть скорее у меня

нет, я конечно помню

Мирф часто упоминает, и столько наград он завоевал...

— прям все интереснее и интереснее на него посмотреть)

[Иеманджа]

Случайно нашла дневник, почитала, понравилось)
Что скажу - читала я "Цвет абрикоса". Нуу, как один студент трёх генералов прокормил целый гарем осчастливил, а потом достиг духовного просветления. Бодрое древнекитайское порно. Читать можно) И потрясающий эпитет для гомосексуальных половых актов тоже оттуда же в моём лексиконе.

[Часодей]

Иеманджа, вы меня еще больше заинтриговали)

[Иеманджа]

Часодей, там потом вообще альтернативная анатомия начинается с хоррор-уклоном. Студент спит, орган работает.

[Часодей]

Иеманджа, все чудесатее и чудесатее)