Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Ссылки (список заголовков)
22:06 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Нашла себе еще одну трилогию, которую хочу прочитать. Это «Великая библиотека» авторства Рэйчел Кейн. Скорей всего окажется очередным очень средненьким романом, но рейтинг на амазоне радует, что вселяет надежду. Книг нет на русском языке, но возможно это и к лучшему. Вы посмотрите, какие клевые обложки! Вот такие зазывают взять книгу в руки и прочесть. А то я посмотрела обложки у переведенных книг автора, просто зарыть и никому не показывать. Мне кажется, где-то в издательстве сидит засланный саботажник из другого издательства :lol:


@темы: красивости, обложки, ссылки

13:33 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу

Сегодня получила наконец-то вот эту самую книжку :heart: И не важно, что вечером сегодня и завтра корпоратив, и мы вроде как собираемся гулять и пить :lol:
На самом деле, книга ждала меня еще с понедельника, но принесли мне ее в понедельник вечером, а я уже была на пути в Москву. Это было сложно :lol:




Закину вам еще 16 совершенно жутких героев русских сказок. Безумно люблю наш фольклор и всегда забавляет, когда все считают, что в наших сказках все мило и чистенько) А на самом деле славянская нечисть довольно занимательна. Я знаю практически всех из 16. А сколько знаете вы?)


И я так обычно не делаю, но за последнюю неделю появилось 7 новых читателей :lol: Ребята, я вам рада, но мне жутко интересно, откуда вы пришли :lol: Я буду рада, если поделитесь)

@темы: из жизни, покупки, ссылки

18:02 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Я вам уже надоела своими дифирамбами английскому изданию «Темного оттенка магии», но простите.
Практически дошла морально до того, чтобы заказать его на амазоне. И самое время сказать себе: «Алена, хватит, нужно экономить, а не отдавать опять пару сотен долларов на книги на другом языке (ОПЯТЬ)», но нет.
Кажется, организм решил восполнять ограничение сладостей другими путями.

Ну и чтобы пост не был совсем бессмысленным, принесу вам ссылки на буктьюберов, на которых подписана. Можете, своими тоже поделиться)

На русском:
1. RedAutumnBooks
2. Людмила Личи
3. Читалочка/Полина Парс
4. 2 talk girls
5. Zhem
6. Books Around Me

И на английском)
7. Ariel Bissett
8. BOOKparty!
9. booksandpieces
10. MercysBookishMusings

@темы: ссылки, размышления на тему, мысли, из жизни

10:34 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
На самом деле, даже что-то читаю, но писать лень) Но я вот взяла себя в руки и несу вам картинку и тест :lol:



Ну и, тест к выходу американских богов) Кто вы во вселенной Американских богов, на английском)

@темы: красивости, ссылки, тесты

11:54 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Смотрите, какую клевую книгу мне скинула Kagami-san! Посвящается таким же любителям народных сказок, как и я)

Народ, да! Из американского фольклора
В сборник входят сказки, истории, легенды, баллады, песни о простых людях Америки: лесорубе, садоводе, молотобойце, ковбое и др. Это веселые небылицы ковбоев, шутки янки, сказки-истории из времен войны за независимость и гражданской войны, причудливые сказки о чудо-животных. Очерки дают краткую характеристику исторических этапов развития США.

@темы: ссылки, всё начинается и заканчивается сказками

12:37 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Вот тут abcoverd.co.uk/2016/index.html можно посмотреть победителей обложечного дизайна в 2016. Просто эстетическое наслаждение)

Там же есть прекрасная обложка к новой книге Сары Уинман, про которую я писала раньше :heart: А я так и не смогла прочесть ее. Вот думаю, заказать что ил на английском, может она у меня будет меньше отторжения вызывать. Там-то, наверное, все в порядке со знаками препинания XD

@темы: ссылки, обложки, новости, красивости

11:18 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Когда говорят о книгах без слов, мне сразу вспоминается «Прибытие» Шона Тана. Книга, которая будет понятна на любом языке :lol:
Но вот вам еще книги от художников, и тоже без слов или с минимумом слов. Я бы хотела посмотреть вживую на Jimmy Liao. «Secrets in the Woods»

arzamas.academy/materials/1227

@темы: ссылки

22:10 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Горький Медиа сделал подборку про книжные каналы в телеграме. Часть из них я уже читала, но часть добавила. Надо же как-то прожигать время в следующем году :lol: Вообще, каналы в телеграме довольно удобно. Много полезных ссылок и интересной информации в одном месте. Я вообще не особо люблю ползать по новостным сайтам, а тут все делают за меня))) Поэтому если вы еще не обзавелись телеграмом, то советую.

В конце года моя старушка-читалка решила, что она устала, и перестала показывать историю на главной странице. Я вообще довольно часто передвигаюсь по последним пяти книгам, а тут такое! Боль, ужас! Я продержалась неделю целую неделю! :lol: А затем пришлось откатить настройки до заводских. Вы понимаете, что это значит? Все мои книжечки и фичочки особенно фичочки!, нежно лелеемые в течение последних пяти лет, потеряли свой прогресс и статус :lol: Это был сложный шаг) Зато теперь у меня есть работающая история и повод перечитать все-все. Ведь теперь я не знаю, что именно из этого (2800 файлов, омг) я читала, а что нет :lol:

Завтра наверное сделаю пост с итогами книжного года) А если не успею, то уже в январе)

@темы: ссылки, размышления на тему, новости, из жизни

14:56 

The New York Times выбрала лучшие книжные обложки года

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Предлагаю обсудить) Как вам лучшие обложки этого года? Мне, пожалуй, нравится «Любовь каннибалов» и «Но что если мы ошибаемся?». Остальное местами интересно и, возможно, действительно подходит своему содержимому, но мне как-то мимо.


@темы: красивости, новости, обложки, ссылки

11:50 

Пропаганда чтения

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Не могу не.

Когда в следующий раз вам будут рассказывать про пропаганду чтения, пошлите их в Объединенные Арабские Эмираты, и шейх Халифа ибн Зайд аль-Нахайян объяснит, что это когда принимается закон, обязывающий выделять служащим время для чтения книг на рабочем месте, держать книги для чтения в кофейнях, открывать библиотечные пункты в супермаркетах, освобождающий книги от налогов и пошлин, предусматривающий бесплатный набор книг для детей как на арбаском, так и на английском (для экспатов). И ещё когда проводится всеарабский конкурс по чтению среди детей с призовым фондом 3 млн долларов. И когда частному сектору обещают всяческую помощь и поддержку для открытия библиотек и культурных центров.

«Без книг нет будущего, без книг не может быть просвещения, толерантности и сосуществования; не бывает креативности, инноваций и изобретений без книг; а также экономического процветания и лидерства», — шейх Мохаммед ибн Рашин аль-Мактум, вице-президент ОАЭ.

Вот это уже больше похоже на свирепую пропаганду чтения. А не то что у нас так называют.

отсюда

@темы: новости, размышления на тему, ссылки

22:00 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Давненько ничего не писала) Начнем со ссылочки, которой поделилась Габриэль.
Очередное издание классической фантастики, под редакторством Нила Геймана.
Подробно можно посмотреть тут, а сюда принесу общий план. По клику больше.
Вообще мне нравится, но считаю, что шрифты в названиях извиняет только то, что это классика и названия этих книг у всех на слуху. «2001: Космическая одиссея» Кларка для меня оказалась крепким орешком, и узнала я ее только по последнему слову :facepalm: Но на полке должно смотреться отлично :lol:


@темы: ссылки, красивости

15:38 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Все-таки постить инфу с телефона довольно неудобно) Поэтому плавно моя вторая платформа переезжает в телеграм) если вдруг - жду вас там)
telegram.me/mebooksandacupoftea

@темы: из жизни, ссылки

13:45 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Пока не собралась написать отзывы, принесу вам статью) Многострадальный Гарри Поттер и его перевод. Статья довольно занимательна) Автор размышляет про проблему перевода Гарри Поттера, причем не только у нас (а нам не повезло, да :lol: ), но и в других странах)

Кому лениво читать, принесу несколько цитат)

Совершенно особая проблема возникла при переводе имен на французский язык. Многие отрицательные герои «Гарри Поттера» носят старинные англо-норманские фамилии (Малфой, Лестранж), которые в английском контексте указывают на их аристократическое происхождение, а во французском превращаются в обычные имена. И получается, что все злодеи почему-то французы.

«Гарри Поттер» был переведен более чем на 70 языков, среди них латынь и древнегреческий. Это переводы якобы должны были приохотить школьников читать на древних языках, но мне кажется, что это отговорка — филологам-классикам просто хотелось развлечься.

Завершить сагу о росмэновских переводах хочется метким словцом переводчика и поэта Марины Бородицкой. Ее спросили как-то, почему «Гарри Поттер» так плохо переведен на русский, у нас же прекрасная переводческая школа. «Вот всей школой и переводили!» — ответила она.

Дамблдор по-русски вообще не был осмыслен как говорящая фамилия, а между тем, Джоан Роулинг упоминала о том, что dumbledore — старинное слово, означающее «шмель». Норвежские переводчики перевели его так, чтобы сохранить это значение через звукоподражание, у них Дамблдор — Хумлеснюрь (Humlesnurr). А итальянские решили, что Dumbledore происходит от dumb, немой, и перевели имя профессор Силенте (Silente) — от слова «молчание». Профессора Дамблдор, Хумлеснюрь и Силенте кажутся совершенно разными людьми.

@темы: размышления на тему, ссылки

09:49 

Про переводы

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Вот здесь автор приводит историю, которую я бы назвала просто и без изысков «трудности перевода») Довольно познавательно, про то, как много может значить одна фраза) Но я бы отсылку тоже не узнала :nope:

@темы: ссылки

13:18 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
15 книжных блогов, на которые стоит подписаться

Посмотрите, вдруг найдете что-нибудь для себя) Я, если честно, почти не успеваю следить за различными пабликами и захожу на них только изредка и быстро пробегаюсь глазами. Читать все я тоже не успеваю :lol: Учитывая, что список книг «хочу прочитать» давно перевалил за 1000 и только растет, видимо, и дальше не буду особо успевать читать такие паблики)
Это я сказала гордо, меж тем, сейчас ничего не читаю, зато вчера взгрустнулось, включила старый стартрек и почти довязала лиса :sunny:

@темы: ссылки, размышления на тему

15:38 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Поделюсь с вами ссылочкой на еще один дневник читающего человека) В основном, там просто аннотации к книгам, но можно кое-что добавить для себя в список хочушного) Книги в основном про саморазвитие, самореализацию и немного научного) Там даже есть ссылка на фанфик по ГП :lol: Причем, мне точно про него уже говорили, поэтому я скачала, буду читать))
Вот, человек даже сайт сделал под это дело, а я ленюсь и пишу тут :laugh:

@темы: размышления на тему, ссылки

23:29 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Хотела бы я написать, что много чего читаю, но нет :lol: я тут приболела да и вообще чего-то подустала, поэтому последнюю неделю я смотрю сериальчики и анимешечки, бгг) И чего-то даже интересных обложек не попадается. Точнее, я тут наткнулась на одну, иллюстрация крутая, но шрифтовое решение чего-то все испортило, поэтому ее тут не будет)

Но, чего хочу точно сказать) НАКОНЕЦ-ТО это действительно стоит написать капсом вышло приличное издание «Замка Броуди» Кронина. Прям вот да, ура Иностранке! И если вы еще не читали, то прочтите. А если читали, но у вас нет в бумаге, то купите) У меня есть бумажное издание, но не такое красивое :facepalm: И я искренне лелею надежду, что они выпустят «Ключи от царства» и «Звёзды смотрят вниз». Ключи я в свое время так и не нашла, а Звезды купила в старом издании 80-х годов в Старой книге. Понимаете, на сколько все плохо с переизданием Кронина? :obida:



Ну, и пусть будет тоже тут. У нас на работе собирают библиотеку, поэтому ссылочка про 7 правил читающей компании на блоге Манн, Иванов и Фербер пришлась как раз кстати)

@темы: красивости, новости, обложки, размышления на тему, ссылки

20:48 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Внезапно Габриэль попросила меня вести книжный инстаграм :lol: Там в основном будет тоже что и тут, или может совсем немного различий. Например, здесь я пишу обычно сразу про циклы, а там могу писать про конкретные книги. В общем, я к тому, что если вам, как и Габриэлю, удобнее читать меня в инстаграме, то вот ссылочка)

@темы: из жизни, мысли, ссылки

13:09 

12 фраз, которые наверняка произносил каждый книголюб

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Все не стала тащить, но это произносил каждый, я уверена :lol:
«Мне только одну главу дочитать»



Ну, а это лично мое)
«Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу»
«Нет, я не купил ещё одну книгу, ведь у меня нет больше места на полках, и на полу в комнате уже накопилась огромная стопка! Ха-ха, конечно, я бы никогда такого не сделал! А теперь уйдите и не задавайте лишних вопросов».



честно унесла отсюда

@темы: из жизни, ссылки

10:39 

Ха-ха, ну конечно, я не купил себе ещё одну книгу
Увидела тут статью «Как читать по 100 книг в год».

Там все красиво :heart: Дизайнер радуется Там приведены основные принципы. Если кратко, то:
— Покупать много книг
— Читать постоянно
— Читать быстрее
— Не рассеивать внимание
— Грамотно подходить к выбору
— Читать несколько книг одновременно
— Запоминать прочитанное

так вот) Вроде у меня выполняются все пункты, но 100 книг все равно не выходит :laugh: Вот в далеком 2013 у меня выходило 135, а потом я пошла по наклонной :lol: 2014 — 75, 2015 — 65. Я не знаю. Может дело в том, что я сейчас параллельно еще читаю большие объемы всяких фичочков. Хотя вроде в 2013 тоже уже читала. Еще и больше читала. Загадка прямо.

@темы: ссылки, размышления на тему

Книги и чай

главная